Mostrando entradas con la etiqueta Lengua. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lengua. Mostrar todas las entradas

viernes, 6 de febrero de 2009

Posesión infernal

“Drpic, ex jugador del Dinamo, tuvo sexo en el estadio del club”.
Vamos a ver, lectores varios, que levante la mano quien se sienta escandalizado por este titular. Es verídico, ¿Eh? Un amigo me pasó la noticia hace unos días.
Vale, yayas graznadoras, podéis bajar la mano. ¡Que vergüenza! Que os escandalice este texto, que hace referencia a algo obvio, además de necesario y natural, no es más que una muestra más del puritanismo de la pequ...
¿Eh? ¿Cómo dices? ¿Que el artículo no habla de eso? ¡Pero si lo dice claramente! Resulta que es noticia que un jugador de fútbol tenga género, y las viejunas de aquí mismo resulta que se escandalizan cuando...
¡Ah! ¡Ya entiendo! ¿Dices que el artículo no habla en realidad de “tener sexo”, verdad? ¿Que de lo que habla es de “practicar sexo” pero que prefiere usar el anglicismo “tener” porque los barbarismos del inglés son mucho más molones?
Vaya, y yo haciendo el ridículo. A ver si ahora, para eliminar evidencias, tengo que remover este artículo...

miércoles, 4 de febrero de 2009

Reeducació

El petit J te certs problemes amb la orientació espacial i temporal. És per aixó que, des del gener, va començar a fer el que s’anomena, omniosament, “reeducació”.
Rere aquest terrible nom, però, hi ha un simple exercici de repetició i associació de, per exemple, les diverses estacions amb els mesos de l’any que els corresponen. O també la relació d’aquests mesos amb dates memorables, com ara aniversaris o festes diverses.
Tot i que està progressant molt i molt bé, hi ha una data que li costa més de recordar que les altres, la de la festa de la Mercè. En paraules de la reeducadora, aixó potser ho causa el fet que el petit J no “viu aquesta festa”. Que no la “viu”? La resta de festes de les que parlen, se “celebren”. Nadal, Carnestoltes, Sant Joan, el dia del pare... Però la Mercè es “viu”...
Aquesta diferència de vocabulari, en aparença innocua, probablement és un simptoma de la feina d’uns altres reeducadors, molt més subtils, que han reeducat la reeducadora. I directament a casa seva.